Deciding whether to rent your property short- or long-term is a crucial decision that directly affects the profitability and management of your real estate investment.